Τάφιοι ή Τηλεβόες: μυθολογικές αναφορές